Members of the Venezuelan prison gang Tren de Aragua are reportedly attacking border agents with knives and tire irons.