A fast-casual fried chicken restaurant and a drive-through coffee company will open locations in the Chattanooga area this ...