The men's world No. 1 could face a two-year ban. Here's what to know about the doping proceedings against him so far ...