Holly O’Neill, president of retail banking for BOA, said parents can soon set up bank accounts for their children under the age of 16 online or through their …